Gdzie na urlop z maleństwem ... Świnoujście! / Where on vacation with little one... In Poland Swinoujscie :)

Świnoujście wybraliśmy głównie z powodu zakwaterowania - mieliśmy możliwość wynajęcia mieszkania na dwa tygodnie a z małym dzieckiem to rozwiązanie wręcz idealne. 2 sypialnie, salon i kuchnia. Raj. Kiedy mała szła spać około 19:30 my spokojnie mogliśmy pooglądać mundial w salonie nie martwiąc się że zbudzimy małą. Podgrzewanie posiłków, nocne mleko - kuchnia (albo aneks kuchenny) to wyjście optymalne.
Pierwszy raz byliśmy w Świnoujściu i muszę przyznać miasto mnie urzekło.
Świnoujście to przede wszystkim port i promy pasażerskie, wszelkiej maści tankowcopodobne statki handlowe rzucają się w oczy już przy wjeździe na wyspę Uznam, a dokładnie przy wpłynięciu bo aby dostać się na Uznam trzeba przeprawić się promem.

Ale Świnoujście to również piękna plaża jakiej nie spotkałam do tej pory, pyszne jedzenie, super kawiarnie i fajna promenada, bunkry i dużo historii...
cdn.

We chose Swinoujscie mainly because of the accommodation - we were able to rent an apartment for two weeks. Apartment, with a small child, is an ideal solution. 2 bedrooms, living room and kitchen. Paradise. When Tola went to bed , about 19:30 we could watch the world cup quietly in the living room, without worrying that we may awaken a little one. Preparing meals for her, night milk - kitchen (or kitchenette) is the optimal output.

The first time we were in Swinoujscie and I have to admit the city captivated me.

Swinoujscie is primarily a port and passenger ferries, all kinds of tankers, merchant vessels, conspicuous already at the entrance to the island of Uznam, and if you want to get on Uznam you need to take a ferry boat.

But Swinoujscie is also a beautiful beach which is not met so far, delicious food, great cafes and nice promenade, bunkers and a lot of history ...

cdn.